22 Mesmo nessa época em que passou por tantas dificuldades, o rei Acaz tornou-se ainda mais infiel ao Senhor. No tempo da sua angústia houve-se com ainda maior desprezo pelo Senhor, este mesmo rei Acaz. Versão Almeida Revista e Atualizada E, ao tempo em que este o apertou, então, ainda mais transgrediu contra o SENHOR; […]
23 Ele ofereceu sacrifícios aos deuses de Damasco que o haviam derrotado, pois pensava: “Já que os deuses da Síria os têm ajudado, oferecerei sacrifícios a eles para que me ajudem também”. Mas eles foram a causa da sua ruína e da ruína de todo o Israel.
24 Acaz juntou os utensílios do templo de Deus e os retirou de lá. Trancou as portas do templo do Senhor e ergueu altares em todas as esquinas de Jerusalém. 24 Ajuntou Acaz os utensílios da casa de Deus, fê-los em pedaços, e fechou as portas da casa do Senhor; e fez para si altares
25 Em todas as cidades de Judá construiu altares idólatras para queimar sacrifícios a outros deuses e provocou a ira do Senhor, o Deus dos seus antepassados. 25 Também em cada cidade de Judá fez altos para queimar incenso a outros deuses, assim provocando à ira o Senhor, Deus de seus pais. Versão Almeida Revista
26 Os demais acontecimentos de seu reinado e todos os seus atos, do início ao fim, estão escritos nos registros históricos dos reis de Judá e de Israel. 26 Ora, o restante dos seus atos e de todos os seus caminhos, desde os primeiros até os últimos, eis que está escrito no livro dos reis
Este versículo em outras versões da Bíblia E Acaz dormiu com seus pais, e o sepultaram na cidade, em Jerusalém; pois não o puseram nos sepulcros dos reis de Israel. E Ezequias, seu filho, reinou em seu lugar. — Versão Almeida Revista e Atualizada E dormiu Acaz com seus pais, e o sepultaram na cidade,
1 Ezequias tinha vinte e cinco anos de idade quando começou a reinar e reinou vinte e nove anos em Jerusalém. O nome de sua mãe era Abia, filha de Zacarias. 1 Ezequias começou a reinar quando tinha vinte e cinco anos; e reinou vinte e nove anos em Jerusalém. E o nome de sua
Este versículo em outras versões da Bíblia Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo quanto fizera Davi, seu pai. — Versão Almeida Revista e Atualizada E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, conforme tudo quanto fizera Davi, seu pai. — Versão Almeida Revista e Corrigida
3 No primeiro mês do primeiro ano de seu reinado, ele reabriu as portas do templo do Senhor e as consertou. Pois ele, no primeiro ano do seu reinado, no primeiro mês, abriu as portas da casa do Senhor, e as reparou. Versão Almeida Revista e Atualizada Ele, no ano primeiro do seu reinado, no
4 Convocou os sacerdotes e os levitas, reuniu-os na praça que fica no lado leste Fez vir os sacerdotes e os levitas e, ajuntando-os na praça oriental, Versão Almeida Revista e Atualizada E trouxe os sacerdotes e os levitas, e os ajuntou na praça oriental, Versão Almeida Revista e Corrigida
