4 Moisés fez como o Senhor lhe tinha ordenado, e a comunidade reuniu-se à entrada da Tenda do Encontro. Fez, pois, Moisés como o Senhor lhe ordenara; e a congregação se reuniu à porta da tenda da revelação. Versão Almeida Revista e Atualizada Fez, pois, Moisés como o SENHOR lhe ordenara, e a congregação ajuntou-se […]
Então Moisés disse à comunidade: “Foi isto que o Senhor mandou fazer”; — Levítico 8:5 E disse Moisés à congregação: Isto é o que o Senhor ordenou que se fizesse. Versão Almeida Revista e Atualizada Então, disse Moisés à congregação: Isto é o que o SENHOR ordenou que se fizesse. Versão Almeida Revista e Corrigida
6 e levou Arão e seus filhos à frente e mandou-os banhar-se com água; Então Moisés fez chegar Arão e seus filhos, e os lavou com água, Versão Almeida Revista e Atualizada E Moisés fez chegar a Arão e a seus filhos, e os lavou com água, Versão Almeida Revista e Corrigida
7 pôs a túnica em Arão, colocou-lhe o cinto e o manto e pôs sobre este o colete sacerdotal; depois a ele prendeu o manto sacerdotal com o cinturão; 7 e vestiu Arão com a túnica, cingiu-o com o cinto, e vestiu-lhe o manto, e pôs sobre ele o éfode, e cingiu-o com o cinto
Este versículo em outras versões da Bíblia Colocou-lhe, então, o peitoral, no qual pôs o Urim e o Tumim; — Versão Almeida Revista e Atualizada Depois, pôs-lhe o peitoral, pondo no peitoral o Urim e o Tumim; — Versão Almeida Revista e Corrigida
9 e colocou o turbante na cabeça de Arão com a lâmina de ouro, isto é, a coroa sagrada, na frente do turbante, conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés. 9 e pôs sobre a sua cabeça a mitra, e sobre esta, na parte dianteira, pôs a lâmina de ouro, a coroa sagrada; como o
10 Depois Moisés pegou o óleo da unção e ungiu o tabernáculo e tudo o que nele havia, e assim os consagrou. Então Moisés, tomando o óleo da unção, ungiu o tabernáculo e tudo o que nele havia, e os santificou; Versão Almeida Revista e Atualizada Então, Moisés tomou o azeite da unção, e ungiu
12 Mantenha-se aceso o fogo no altar; não deve ser apagado. Toda manhã o sacerdote acrescentará lenha, arrumará o holocausto sobre o fogo e queimará sobre ele a gordura das ofertas de comunhão. 12 O fogo sobre o altar se conservará aceso; não se apagará. O sacerdote acenderá lenha nele todos os dias pela manhã,
13 Mantenha-se o fogo continuamente aceso no altar; não deve ser apagado. O fogo se conservará continuamente aceso sobre o altar; não se apagará. Versão Almeida Revista e Atualizada
14 “Esta é a regulamentação da oferta de cereal: Os filhos de Arão a apresentarão ao Senhor, em frente do altar.
