17 Também apresentou a oferta de cereal, pegou um punhado dela e a queimou no altar, além do holocausto da manhã. E apresentou a oferta de cereais e, tomando dela um punhado, queimou-o sobre o altar, além do holocausto da manhã. Versão Almeida Revista e Atualizada E fez chegar a oferta de manjares, e a […]
18 Matou o boi e o carneiro como sacrifício de comunhão pelo povo. Seus filhos levaram-lhe o sangue, e ele o derramou nos lados do altar. Imolou também o boi e o carneiro em sacrifício de oferta pacífica pelo povo; e os filhos de Arão entregaram-lhe o sangue, que ele espargiu sobre o altar em
19 Mas as porções de gordura do boi e do carneiro, a cauda gorda, a gordura que cobre as vísceras, os rins e o lóbulo do fígado, como também a gordura do boi e do carneiro, a cauda gorda, e o que cobre a fressura, e os rins, e o redenho do fígado; — Versão
20 puseram em cima do peito; e Arão queimou essas porções no altar. e puseram a gordura sobre os peitos, e ele queimou a gordura sobre o altar; Versão Almeida Revista e Atualizada E puseram a gordura sobre o peito, e ele queimou a gordura sobre o altar; Versão Almeida Revista e Corrigida
Este versículo em outras versões da Bíblia mas os peitos e a coxa direita, ofereceu-os Arão por oferta movida perante o Senhor, como Moisés tinha ordenado. — Versão Almeida Revista e Atualizada mas o peito e a espádua direita Arão moveu por oferta de movimento perante o SENHOR, como Moisés tinha ordenado. — Versão Almeida
22 Depois Arão ergueu as mãos em direção ao povo e o abençoou. E, tendo oferecido o sacrifício pelo pecado, o holocausto e o sacrifício de comunhão, desceu. 22 Depois Arão, levantando as mãos para o povo, o abençoou e desceu, tendo acabado de oferecer a oferta pelo pecado, o holocausto e as ofertas pacíficas.
23 Assim Moisés e Arão entraram na Tenda do Encontro. Quando saíram, abençoaram o povo; e a glória do Senhor apareceu a todos eles. E Moisés e Arão entraram na tenda da revelação; depois saíram, e abençoaram o povo; e a glória do Senhor apareceu a todo o povo, Versão Almeida Revista e Atualizada Então,
24 Saiu fogo da presença do Senhor e consumiu o holocausto e as porções de gordura sobre o altar. E, quando todo o povo viu isso, gritou de alegria e prostrou-se com o rosto em terra. 24 pois saiu fogo de diante do Senhor, e consumiu o holocausto e a gordura sobre o altar; o
1 Nadabe e Abiú, filhos de Arão, pegaram cada um o seu incensário, nos quais acenderam fogo, acrescentaram incenso e trouxeram fogo profano perante o Senhor, sem que tivessem sido autorizados. Leia o capítulo completo: Levítico 10 1 Ora, Nadabe, e Abiú, filhos de Arão, tomaram cada um o seu incensário e, pondo neles fogo
Então saiu fogo da presença do Senhor e os consumiu. Morreram perante o Senhor. — Levítico 10:2 Então saiu fogo de diante do Senhor, e os devorou; e morreram perante o Senhor. Versão Almeida Revista e Atualizada Então, saiu fogo de diante do SENHOR e os consumiu; e morreram perante o SENHOR. Versão Almeida Revista
